Interpreter II

Under general supervision, this position provides accurate interpretation for patient/families who have Limited English Proficiency (LEP). This position interprets the spoken language and culture between two or more individuals from English to the target language and back into English again to ensure accurate cross-language communication in a medical environment. May be required to translate written documents from English into the target language or from the target language into English. Acts as culture broker to identify when cultural differences are leading to a misunderstanding on the part of either the provider or patient. Language services are performed in designated areas according to the policies, procedures, philosophy, and objectives of the department and hospital. Works cooperatively within department and other services to create a system of quality health care.